... na Rosa da Rua.

O discurso do João, de partida para Buenos Aires

fotografia Valentina Piazza

[ENG] English translation in a moment

[PT] Novidades a partir de dia 27.

[ENG] International Competition for a new bridge over "2ª Circular" at Lisbon. We will have more news on the 27th of July.

[ENG] The template image change is allegoric. Working and working until the next Friday. Then we'll see...

[ENG] Mobile.culture: the short-listed proposals for the DOT

The DOT will actually be made through a two-part design workshop being planned with Meeta Jain where numerous architects, designers, imaginers and competition participants in India will talk and work together on a functional design for the streets of Bangalore.

The Lisbon based office Atelier Base is short listed.

[PT] 19h00

1. FLUSH ARCHITECTS [Mariana Pinhal + Thomas Lange] I Concurso para renovação da Praça Valby, 2008, Dinamarca;

2. LUÍS PEREIRA MIGUEL I 1º Prémio Concurso internacional ColorsDesigner;

3. ANTÓNIO ILDEFONSO + ANDRÉ ROCHA I Concurso público para escola primária go civic – Prato, Itália;

4. ANA LÚCIA DA CRUZ E SÉRGIO GARCÊS MARQUES I 2º Prémio no Concurso Dubai 2A Magazine International; Competition, 2009

5. ATELIERMOB I Projecto Seleccionado no Festival de Arquitecturas Vivas em Montpellier, 2009, França.

[ENG] Join ateliermob group at Facebook, with some contents of our lecture on Thursday.

[PT] A história da reposição do desenho pombalino e da descoberta da porta esperada.

“Internacionalizar” a treta, no 5dias por Tiago Mota Saraiva.

[PT]

A Cristina Veríssimo fez-nos um simpático convite para mostrar dois trabalhos premiados fora de Portugal, no âmbito das celebrações do encerramento do 10.º aniversário da Ordem dos Arquitectos.

Hoje, dia 9 de Julho às 19.00h, no Torreão Nascente da Cordoaria Nacional em Lisboa. Apresentaremos a menção honrosa no Concurso Internacional para o Tribunal de Grande Instância de Paris e aproveitaremos para falar de subúrbios e violência urbana.

No dia 23 (mesma hora e local) apresentaremos a intervenção em Montpellier que servirá de pretexto para conversarmos sobre o desenho de espaços para crianças e sobre património (público ou privado?).

Esperemos ainda que a posterior discussão sirva para dar umas luzes sobre os motivos pelos quais os arquitectos jovens são, actualmente, afastados das obras públicas em Portugal.

O alinhamento de hoje é o seguinte:

1. ATELIERMOB | Menção Honrosa no Concurso Internacional para o Tribunal de Grande Instância de Paris, 2006, França

2. TIAGO SANTOS + JOÃO CARIA LOPES + CARLOS SEQUEIRA | 3º Prémio concurso Chan Chan, 2006, Peru

3. RODOLFO REIS + CLAUDIO PIA + CARMINE LEONE | Proposta de Requalificação Urbana para Isola Rossa, Sardanha - 1º Prémio
“Costeras” – Requalificação da Orla Costeira da Sardenha, Itália 2007

4. OTO | Sede do Parque Natural da Ilha do Fogo, 2007, Cabo Verde

5. OLGA SANINA + MARCELO DANTAS | 1º Prémio Pavilhão da Feira do Livro de Madrid

6. EMBAIXADA | Casa dos Cubos - Tomar, premiado no Contract World Award 2009

[ver notícia no site da OA]

[ENG] Two lectures at Torreão Nascente da Cordoaria Nacional at Lisbon. Today at 7.00pm and in the 23rd of July at the same time and place.

[ENG] "Designing in Tehran" Competition Results